デザイン
デイユースを想定した“ミニ”サイズのバッグ。
必要最低限の荷物だけでなく、折り畳み傘なども収納できる実用性を備え、外出時の邪魔にならない絶妙なサイズ感へと調整されています。

高級感のあるブラックカラーに、イタリア製カウレザーならではの重厚感を融合。
さらに、日本製のヌメ革をアクセントとして使用することで、上品で奥行きのある表情に仕上げています。

ラグジュアリーな佇まいを持ちながらも、どこか気軽に持ち出したくなるバランス感が魅力。
日常使いはもちろん、外出時に増える荷物にも対応できる、シーンや用途を問わず活躍するアイテムです。

使い込むことでレザー特有の経年変化も楽しめ、長く愛用いただける仕上がりとなっています。

素材
・イタリア製カウレザー使用
・日本製ヌメ革使用
・内ポケット付き

メーカー品番:

-SimplyComplicated-
SimplyComplicatedは、“日常に溶け込む上質さ”をコンセプトに掲げる日本のブランド。
クラシックなプロダクトをベースに、現代的な感性や機能性を加えたアイテムを展開しています。
素材選びからシルエット、細部の仕様に至るまで徹底的に拘り、シンプルでありながら存在感のあるプロダクトを提案。
日常のスタイリングに自然と馴染みながら、長く愛用できるタイムレスなデザインが特徴です。

店舗と在庫を共有しておりますので、受注確認メールが届いてもご注文のタイミングによりましては売り切れになる可能性がございますので、予めご了承ください。

商品の色味につきまして、撮影環境、お客様のお使いのPCのモニター環境により実際のカラーと画像の色味が違って見える場合が御座います。


DESIGN
A “mini” sized bag designed for daily use.
While compact, it offers practical storage capacity that can even accommodate items such as a foldable umbrella, making it ideal for everyday outings without becoming cumbersome.

The luxurious black color is combined with the substantial texture of premium Italian cow leather.
Accented with Japanese vegetable-tanned leather, the bag achieves an elegant and sophisticated appearance with added depth.

Despite its refined and luxurious presence, it maintains an effortless atmosphere that makes you want to carry it everywhere.
Suitable for everyday use as well as occasions requiring extra storage, this versatile piece adapts easily to various situations and styling needs.

The leather also develops a rich character over time, allowing you to enjoy its natural aging process with continued use.

MATERIAL
Italian cow leather
Japanese vegetable-tanned leather
Inner pocket included

Product Number:

-SimplyComplicated-
SimplyComplicated is a Japanese brand built around the concept of refined quality that naturally blends into everyday life.
Based on classic products, the brand develops items that incorporate modern sensibilities and functionality.
From material selection to silhouettes and fine details, every aspect is carefully considered to create products that are simple yet highly distinctive.
Its timeless designs are made to integrate seamlessly into everyday styling while remaining wearable for years to come.

Please note that inventory is shared with physical stores. Even after receiving an order confirmation email, items may sell out depending on timing.

Actual product colors may vary slightly depending on the shooting environment and your monitor settings.