転写したヴィンテージは、大阪にお店を構えるAcom Vintageが所有する1950年代のアトミックボムモチーフのスーベニアジャケット。その中でも希少価値の高い配色のヴィンテージをプリントしています。

パターンは本来のスーベニアジャケットをベースに、両脇にはシームポケットを配置。脇のラインを少し前に設定することで、ポケットに手を入れる際のストレスを軽減させています。

スカジャン特有の光沢感を残すため、ポリエステルサテン生地に転写しています。

※ファスナーはダブルファスナーからリバーシブルダブルファスナーに変更となります。

The transferred vintage piece is a 1950s souvenir jacket featuring an atomic bomb motif, owned by Osaka-based Acom Vintage. The print reproduces a particularly rare vintage colorway.

The pattern is based on a traditional souvenir jacket, with seam pockets placed on both sides. The side seams are positioned slightly toward the front to make the pockets easier and more comfortable to access.

To retain the distinctive sheen of a sukajan jacket, the design is transferred onto polyester satin fabric.

*The zipper will be changed from a double zipper to a reversible double zipper.